Pubblichiamo di seguito il Comunicato del Dicastero per l'Evangelizzazione - Sezione per la Prima Evangelizzazione e le Nuove Chiese Particolari sul tema scelto da Papa Leone XIV per la 101ª Giornata Missionaria Mondiale, che si celebra domenica 24 ottobre 2027.
Testo in lingua italiana
L’amore di Cristo ci invia (cfr. 2 Cor. 5,14)
Tema della prossima Giornata Missionaria Mondiale 2027
«L’amore di Cristo ci invia» è il tema scelto da Papa Leone XIV per la 101ª Giornata Missionaria Mondiale, che sarà celebrata domenica 24 ottobre 2027 e richiama il cuore stesso della missione cristiana: l’amore di Cristo, accolto e vissuto, diventa slancio per annunciare il Vangelo e farsi prossimo di ogni fratello e sorella.
Come ha ricordato il Santo Padre nel Messaggio per la Giornata Missionaria Mondiale 2026, «se l’unità è la condizione della missione, l’amore ne è la sostanza», la missione della Chiesa, infatti, nasce dall’amore di Dio rivelato in Gesù Cristo, si alimenta nell’incontro con Lui e si traduce in una testimonianza concreta di fraternità, prossimità e servizio.
L’amore di Cristo non ci lascia indifferenti: ci spinge a uscire da noi stessi, a incontrare gli altri e a raggiungere soprattutto chi è solo, povero o ferito.
In preparazione della Giornata Missionaria Mondiale 2027 verrà diffuso nei primi mesi dell’anno il Messaggio del Santo Padre, che guiderà la riflessione, l’animazione e la formazione missionaria delle comunità cristiane.
In questo cammino, le quattro Pontificie Opere Missionarie — Propagazione della Fede, Infanzia Missionaria, San Pietro Apostolo e Unione Missionaria — svolgono un servizio essenziale nell’alimentare la coscienza e la responsabilità missionaria dei battezzati, dai più piccoli agli adulti, e nel promuovere una rete universale di preghiera, formazione e carità a sostegno dell’evangelizzazione e delle giovani Chiese.
Esse contribuiscono, ciascuna secondo la propria specificità e tutte insieme, a promuovere lo spirito missionario nel Popolo di Dio e a sostenere le nuove Chiese particolari (cfr. Costituzione Apostolica Praedicate Evangelium 67 §1).
The love of Christ sends us forth (cf. 2 Cor 5:14)
Theme of the next World Mission Day 2027
“The love of Christ sends us forth” is the theme chosen by Pope Leo XIV for the 101st World Mission Day, which will be celebrated on Sunday, 24 October 2027. It speaks to the very heart of the Christian mission: the love of Christ, when received and lived out, becomes the driving force for proclaiming the Gospel and being a neighbor to everyone.
As the Holy Father recalled in his Message for World Mission Day 2026, “if unity is the condition of mission, love is its essence.” Indeed, the Church’s mission arises from the love of God revealed in Jesus Christ, is nourished by our encounter with Him, and takes the form of a concrete witness to fraternity, closeness and service.
Christ’s love does not leave us indifferent, but urges us to go beyond ourselves, to reach out to others and, above all, to reach out to those who are lonely, poor or suffering.
In preparation for World Mission Day 2027, the Holy Father’s Message will be published at the start of next year, and it will guide the reflection, outreach and missionary formation of Christian communities.
On this journey, the four Pontifical Mission Societies — the Society for the Propagation of the Faith, the Holy Childhood Association, the Society of Saint Peter the Apostle and the Pontifical Missionary Union — play a vital role in fostering a missionary awareness and sense of responsibility among the baptized, from the very youngest to adults, and in promoting a universal network of prayer, formation and charity in support of evangelization and the young Churches.
Each in its own specific way, and all together, they contribute to nurturing the missionary spirit among the People of God and to supporting the new particular Churches (cf. Apostolic Constitution Praedicate Evangelium 67 §1).
L’amour du Christ nous envoie (cf. 2 Co 5, 14)
Thème de la prochaine Journée Missionnaire Mondiale 2027
« L’amour du Christ nous envoie » est le thème choisi par le Pape Léon XIV pour la 101e Journée Missionnaire Mondiale qui sera célébrée le dimanche 24 octobre 2027 et qui renvoie au cœur même de la mission chrétienne : l’amour du Christ, accueilli et vécu, devient l’élan qui pousse à annoncer l’Évangile et à se faire le prochain de chaque frère et sœur.
Comme l’a rappelé le Saint-Père dans son Message pour la Journée Missionnaire Mondiale 2026, « si l’unité est la condition de la mission, l’amour en est la substance ». En effet, la mission de l’Église naît de l’amour de Dieu révélé en Jésus-Christ, elle se nourrit de la rencontre avec Lui et se traduit par un témoignage concret de fraternité, de proximité et de service.
L’amour du Christ ne nous laisse pas indifférents : il nous pousse à sortir de nous-mêmes, à aller à la rencontre des autres et à tendre la main surtout à ceux qui sont seuls, pauvres ou blessés.
En préparation de la Journée Missionnaire Mondiale 2027, le Message du Saint-Père sera diffusé au cours des premiers mois de l’année. Il guidera la réflexion, l’animation et la formation missionnaire des communautés chrétiennes.
Dans ce cheminement, les quatre Œuvres Pontificales Missionnaires – Propagation de la Foi, Enfance Missionnaire, Saint-Pierre Apôtre et Union missionnaire – remplissent un rôle essentiel en nourrissant la conscience et la responsabilité missionnaires des baptisés, des plus petits aux adultes, et en promouvant un réseau universel de prière, de formation et de charité en soutien à l’évangélisation et aux jeunes Églises.
Elles contribuent, chacune selon sa spécificité et toutes ensemble, à promouvoir l’esprit missionnaire au sein du Peuple de Dieu et à soutenir les nouvelles Églises particulières (cf. Constitution apostolique Praedicate Evangelium, n. 67, § 1).
Traduzione in lingua portoghese
O amor de Cristo envia-nos (cf. 2 Cor 5, 14)
Tema do Dia Mundial das Missões 2027
«O amor de Cristo envia-nos» é o tema escolhido pelo Papa Leão XIV para o 101º Dia Mundial das Missões, que será celebrado no domingo 24 de outubro de 2027, e lembra o cerne da missão cristã: o amor de Cristo, acolhido e vivido, torna-se impulso para o anúncio do Evangelho e a aproximação a cada irmão e irmã.
Como recordou o Santo Padre na Mensagem para o Dia Mundial das Missões de 2026, «se a unidade é a condição da missão, o amor é a sua essência». Com efeito, a missão da Igreja nasce do amor de Deus revelado em Jesus Cristo, alimenta-se no encontro com Ele e traduz-se num testemunho concreto de fraternidade, proximidade e serviço.
O amor de Cristo não nos torna indiferentes: impele-nos a sair de nós próprios, a encontrar os outros e, sobretudo, a chegar a quem está só, pobre ou ferido.
Para preparar o Dia Mundial das Missões 2027, será divulgada nos primeiros meses do ano a Mensagem do Santo Padre, que orientará a reflexão, a animação e a formação missionária das comunidades cristãs.
Neste percurso, as quatro Pontifícias Obras Missionárias – Propagação da Fé, Infância Missionária, São Pedro Apóstolo e União Missionária – desempenham um serviço essencial no desenvolvimento da consciência e da responsabilidade missionária dos batizados, desde as crianças aos adultos, e na promoção duma rede universal de oração, formação e caridade, em prol da evangelização e das Igrejas jovens.
Elas contribuem, todas em conjunto e cada uma de acordo com a sua especificidade, para promover o espírito missionário no Povo de Deus e para apoiar as novas Igrejas particulares (cf. Constituição Apostólica Praedicate Evangelium, n.º 67, § 1).
El amor de Cristo nos envía (cf. 2 Co 5,14)
Tema de la próxima Jornada Mundial de las Misiones de 2027
«El amor de Cristo nos envía» es el tema elegido por el papa León XIV para la 101ª Jornada Mundial de las Misiones, que se celebrará el domingo 24 de octubre de 2027 y que remite al corazón mismo de la misión cristiana: el amor de Cristo, acogido y vivido, se convierte en impulso para anunciar el Evangelio y acercarse a cada hermano y hermana.
Como recordó el Santo Padre en el Mensaje para la Jornada Mundial de las Misiones de 2026, «si la unidad es la condición de la misión, el amor es su esencia»; de hecho, la misión de la Iglesia nace del amor de Dios revelado en Jesucristo, se alimenta del encuentro con Él y se traduce en un testimonio concreto de fraternidad, cercanía y servicio.
El amor de Cristo no nos deja indiferentes: nos impulsa a salir de nosotros mismos, a encontrarnos con los demás y, sobre todo, a acercarnos a quienes están solos, son pobres o están heridos.
Como preparación para la Jornada Mundial de las Misiones de 2027, se difundirá en los primeros meses del año el mensaje del Santo Padre, que orientará la reflexión, la animación y la formación misionera de las comunidades cristianas.
En este camino, las cuatro Obras Misioneras Pontificias —Propagación de la Fe, Infancia Misionera, San Pedro Apóstol y Unión Misionera— desempeñan un servicio esencial a la hora de alimentar la conciencia y la responsabilidad misionera de los bautizados, desde los más pequeños hasta los adultos, y de promover una red universal de oración, formación y caridad en apoyo de la evangelización y de las Iglesias jóvenes.
Contribuyen, cada una según su especificidad y todas juntas, a promover el espíritu misionero en el Pueblo de Dios y a apoyar a las nuevas Iglesias particulares (cf. Const. Ap. Praedicate Evangelium, 67, §1).
© Bollettino Santa Sede - 31 ottobre 2026
