Excelentíssima Senhora
Dilma Rousseff
Presidenta da República Federativa do Brasil
Ao deixar o espaço brasileiro, renovo a minha sincera gratidão pelo acolhimento generoso que me reservou e pela solicitude do Governo em assegurar uma tranquila realização desta minha primeira Visita ao Brasil. Faço votos que a Jornada Mundial da Juventude possa reavivar os valores cristãos no coração dos jovens, contribuindo na construção de uma nação mais justa e fraterna. E invocando a materna proteção de Nossa Senhora Aparecida, em cujos pés depositei a vida de cada brasileiro, envio uma propiciadora Bênção Ap ostólica. FRANCISCUS PP.
Son Excellence
Monsieur Macky Sall
Président de la République du Sénégal D akar
Tandis qu’au retour de ma Visite pastorale au Brésil, je survole à nouveau le territoire du Sénégal pour rejoindre Rome, je désire saluer Votre Excellence et tous les Sénégalais, demandant au Tout-Puissant d’accorder à votre Pays prospérité humaine et spirituelle et de le combler de ses Bénédictions.
FRANCISCUS PP.
Son Excellence
Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz
Président de la République islamique de Mauritanie Nouakchott
Tandis qu’au retour de ma Visite pastorale au Brésil, je survole à nouveau le territoire de la Mauritanie pour rejoindre Rome, je désire saluer Votre Excellence et tous les habitants de la Mauritanie, demandant au Tout-puissant d’accorder à votre Pays prospérité humaine et spirituelle et de le combler de ses Bénédictions.
FRANCISCUS PP.
Son Excellence
Monsieur Abdelaziz Bouteflika
Président de la République algérienne démo cratique et populaire Alger
Tandis qu’au retour de ma Visite pastorale au Brésil, je survole à nouveau le territoire de l’Algérie pour rejoindre Rome, je désire saluer Votre Excellence et tous les habitants de l’Algérie, demandant au Tout-Puissant d’accorderà votre Pays prospérité humaine et spirituelle et de le combler de ses Bénédictions.
FRANCISCUS PP.
A Sua Eccellenza
On. Giorgio Napolitano
Presidente della Repubblica Italiana
Palazzo del Quirinale 00187 Roma
Al rientro dal mio Viaggio Apostolico a Rio de Janeiro, dove ho incontrato giovani portatori di gioia e dinamismo pronti a trasmettere ai loro coetanei la speranza che nasce dalla fede, invio di cuore a Lei, Signor Presidente, ed alla diletta Nazione Italiana il mio deferente saluto invocando su tutti la speciale assistenza divina e rinnovando la mia Benedizione.
FRANCISCUS PP.
Il presidente della Repubblica Italiana Giorgio Napolitano ha così risposto al telegramma del Papa: «Santità, al rientro dal suo viaggio apostolico in Brasile, desidero rivolgerle il mio più cordiale bentornato, a nome mio personale e del popolo italiano tutto. Le sue parole hanno toccato il cuore della gente e dei giovani, riunitisi a Rio de Janeiro per la XXVIIIGiornata Mondiale della Gioventù, unendo momenti di intensa spiritualità e di sincero trasporto emotivo. La sua testimonianza ha ribadito le ragioni del dialogo e della comprensione, lanciando un alto messaggio di speranza. Il tema ispiratore della giornata, “Andate e fate discepoli tutti i popoli”, si è tradotto visivamente nell’entusiasmo dei numerosissimi giovani, che da tutto il mondo hanno voluto essere parte di questa straordinaria esperienza di pace e di comunità. Mi è gradita l’occasione per rinnovarle i sensi della mia profonda stima e considerazione».